THE ORIGINAL PENGUIN KIDS COLLECTION IS ALWAYS PLAYFUL AND STYLISH, BRINGING IN THE BRANDS DNA TO DELIVER A STRONG INFLUENCE OF HUMOUR, GRAPHICS AND A KEEN ATTENTION TO DETAIL. PAYING HOMAGE TO ITS RICH BRAND HERITAGE, ICONIC STYLES EMBODY THE COUNTLESS ICONS THAT HAVE ADORED THE BRAND.
La collection Penguin pour enfant se veut à la fois malicieuse et stylée. Elle fait appel à l’ADN de la marque afin de proposer des pièces pleines d’humour, à l’esthétique graphique et aux détails soignés. Cette ligne rend hommage au passé riche du label à travers des créations on ne peut plus iconiques.
Die Original Penguin Kollektion für Kinder ist bekannt für ihre verspielten und stylischen Designs, die durch Ihre liebevollen Details und tollen Prints bestechen. Als Hommage an die Ursprünge der Marke, tauchen die ikonischen Symbole in allen Kollektionen wieder auf.
De originele penguin kids collectie is altijd speelvol en stylish, het DNA van het merk sijpelt door in de humor, grafische elementen en aandacht voor details. We brengen hulde aan het rijke erfgoed van het merk, iconische stijlen belichamen de talloze iconen die het merk adoreren.
Fall outerwear is puffed up and padded this autumn/winter along with unique takes on classic looks. Whether it be the textured knit bomber or the rio red puffa coat, boys can keep warm and stay stylish for AW17.
Treditional and trendy gingham meets reworked and textured check in soft everyday flannels as contrasting textures and colour make for a forward look. Collegiate graphics and bold stripes artfully animate the collection.
L’automne 2017 se traduit par des vestes et manteaux classiques modernisés, avec des coupes légèrement volumineuses et matelassées. Qu’il s’agisse d’un blouson en tricot texturé, ou d’une doudoune rouge énergique, les garçons seront à la fois stylés et bien au chaud pour la saison automne-hiver.
Le vichy traditionnel côtoie des carreaux revisités en douce flanelle, tandis que les matières contrastées et les couleurs s’invitent pour un rendu des plus tendance. Enfin, des détails universitaires et d’audacieuses rayures achèvent de donner vie à la collection.
Daunen sind der Schlüssel zu Herbst/ Winter Outerwear-Kollektion, die aus Klassikern mit modernem Twist besteht. Ob die strukturierte Bomberjacke aus Strick oder der rote Daunenmantel, die neuen HW17 Designs für Jungen halten warm und sind ultra stylisch.
Traditionelle Vichy-Muster treffen auf casual Karo-Prints auf weichen Flanellstoffen während kontrastierende Materialen und kräftige Farben einen modernen Touch verleihen.
Kleren voor buiten, helemaal puffed en gewatteerd, zijn voor deze herfst/ winter gemaakt met een unieke kijk op klassieke looks. Of het nu het gebreide en getextureerde bomberjack of het rio rode puffer jack is, jongens kunnen zich warm houden en stylish blijven voor AW17.
Traditioneel en trendy gingham gemengd met getextureerde ruiten in zachte flanel, terwijl contrasterende texturen en kleuren een forward look creëren. Collegiale grafische elementen en kunstige strepen geven de collectie een joviale edge.
shop the collection JE SHOPPE LA COLLECTION KOLLEKTION SHOPPEN SHOP DE COLLECTIE
The holiday season features a subtle twist on reconstructed classics that creates a nuance from the norm. Surfaces remain enhanced through novelty stitch and yarn choice and casual activewear continues to be reimagined throughout. Retro thrift store styling, modern silhouettes and mixed media prints ensure any original
Pour la saison froide, les classiques se voient savamment remis au goût du jour. Les textures sont intensifiées par des coutures fantaisie et des fils de choix, alors que les modèles casual sportifs s’offrent un relooking. Attendez-vous à des modèles au look vintage, des silhouettes modernes et des imprimés texturés pour une collection qui sort des sentiers battus.
Pünktlich zum Startschuss der Saison der Feste, liefert uns die Marke tolle, neu interpretierte Klassiker. Die Stücke werden durch feine Stickereien mit hochwertigem Garn versehen und Freizeitkleidung erhält ein frisches Update. Coole Retro-Designs, moderne Schnitte und Mixed Media Prints machen jedes einzelne Original Penguin Stück zum Unikat.
Het vakantieseizoen kenmerkt zich door een subtiele twist op gereconstrueerde klassiekers dat een nuance op de norm creëert. De materialen zijn verbeterd met de nieuwste steekmethoden en garenkeuze en casual actieve kleding wordt doorlopend heruitgevonden. Retro vintage winkel styling, moderne silhouetten en gemixte media prints verzekeren dat elke originele pinguïn schittert in de kolonie.
shop the collection JE SHOPPE LA COLLECTION KOLLEKTION SHOPPEN SHOP DE COLLECTIE